MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhe-teng-sha
📌

折腾啥

zhē teng shá
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
咋 这么晚了你折腾啥嘛 娃都睡了
00:03
咋 这么晚了你 折腾啥 嘛 娃都睡了

(那我去收拾) ── Previous context

“- What? - It's so late now. The kid is asleep.”

《主角》 · 20:44
View Clip →
折腾啥呀你说这弄来弄去的
00:03
折腾啥 呀你说这弄来弄去的

(我非出去一趟) ── Previous context

“to go through all that trouble? What was the point?”

《岁月有情时》 · 13:33
View Clip →