只顾着

你就 只顾着 盘问我

(我大老远跑来找你) ── Previous context

“yet you're just asking me questions.”

只顾着 寻欢作乐

(一点野心都没有 也没有动力做任何事) ── Previous context

“beyond looking for a good time.”

我 只顾着 自己 逃离那件事

(当年) ── Previous context

“I only thought of myself, running away from what happened,”

这次 裴总真是提醒了我 之前我 只顾着 写代码

(你们那边OK(可以)吗) ── Previous context

“Mr. Pei really reminded me. I was only writing code,”

太好了 以为您 只顾着 招商引资呢

(三年之内 这条路能够建成通车) ── Previous context

“That's great. I thought you only focused on attracting investment.”

既不能 只顾着 眼前的一亩三分地

(也不能太热爱事业 不顾家庭 显得我太冷血) ── Previous context

“I can't focus solely on my own mission,”

坐那儿一句话不说 只顾着 吃

(- 去 - 好 我们恭恭敬敬地招待 他可倒好) ── Previous context

“Sits there without a word, just eats.”

这些年 只顾着 工作

(练庭也反思) ── Previous context

“he'd spent all those years focusing on work”