执意要
zhí yì yàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:03
(我们星鸟健身是个连锁 但是倒闭了很多家) ── Previous context
“However, Mr. Pei insists on acquiring our headquarters.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
(但是大岛浩) ── Previous context
📌 就是我
→Nuance: 同向近义词根配对: [执意 ↔ 就是]
📌 也是
→Nuance: 同向近义词根配对: [执意 ↔ 就是]
📌 一定要
→Nuance: 核心语义与交际意图一致可互换
📌 你一定要
→Nuance: 核心语义与交际意图一致可互换
📌 最好的
→Nuance: 同向近义词根配对: [执意 ↔ 就是]
📌 是我
→Nuance: 同向近义词根配对: [执意 ↔ 就是]
📌 追
→Nuance: 核心语义与交际意图一致可互换
📌 最好
→Nuance: 同向近义词根配对: [执意 ↔ 就是]
📌 老板
→Nuance: 同向近义词根配对: [执意 ↔ 就是]
📌 往死里
→Nuance: 核心意图均表示追查到底