MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhua-ge-xian-xing
📌

抓个现行

zhuā gè xiàn xíng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
如果他们还有后手的话 正好可以抓个现行
00:03
如果他们还有后手的话 正好可以 抓个现行

(咱们能不能先封锁消息 明天正常开盘) ── Previous context

“If they have another move planned, we can catch them in the act.”

《你好1983》 · 40:31
View Clip →
让警察同志抓个现行
00:02
让警察同志 抓个现行

(就算他们真的 敢做点什么 那正好) ── Previous context

“The police can catch them red-handed.”

《你好1983》 · 16:05
View Clip →