MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zi-qing
📌

自请

zì qǐng
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(6 clips)
叶限以子拿父 倒反天罡 又自请下狱
00:03
叶限以子拿父 倒反天罡 又 自请 下狱

(只能在朝堂之外下功夫) ── Previous context

“Ye Xian arresting his own father defies social conventions. And his voluntary imprisonment”

《良陈美锦》 · 25:33
View Clip →
我自请前往碧水分坛
00:02
我 自请 前往碧水分坛

(教主) ── Previous context

“I volunteer to go to Bishui Branch”

《佳偶天成》 · 08:10
View Clip →
属下自请前往玄武坛
00:02
属下 自请 前往玄武坛

(活该被人揣测欺凌) ── Previous context

“I request to go to Xuanwu Altar”

《江湖夜雨十年灯》 · 07:12
View Clip →
自请处罚 不必
00:02
自请 处罚 不必

(民女方才错怪殿下了) ── Previous context

“Please punish me. No need.”

《朝雪录》 · 08:32
View Clip →
只好自请来此悔过
00:02
只好 自请 来此悔过

(也不知该如何补偿你) ── Previous context

“So I asked to come here to repent, so you never have to see me again.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 44:10
View Clip →
自请 去清辉宫自省了
00:03
自请 去清辉宫自省了

(冷宫? 她知道她的哥哥犯下了大错) ── Previous context

“so she asked to go there and reflect.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 43:31
View Clip →