MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zi-sha
📌

自杀

zì shā
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(7 clips)
他已经死了 死了 自杀
00:03
他已经死了 死了 自杀

(不用了) ── Previous context

“He's dead. Dead? Suicide.”

《钢铁森林》 · 06:29
View Clip →
没想到在路上 跳车闹自杀
00:02
没想到在路上 跳车闹 自杀

(后来我叫蔡先生接她回家) ── Previous context

“I didn't expect that on the way, she'd try to jump out of the car.”

《爱情没有神话》 · 15:38
View Clip →
桂芳怎么可能想自杀 自
00:02
桂芳怎么可能想 自杀 自

(怎么可能) ── Previous context

“How could Guifang want to commit suicide? Sui...”

《我的妈妈是校花》 · 04:26
View Clip →
刚局里说有个男的投资失败 跳楼自杀
00:02
刚局里说有个男的投资失败 跳楼 自杀

(欸 干) ── Previous context

“A man just jumped off the same building where we were.”

《乩身》 · 09:46
View Clip →
剥夺你们亲自杀死我的乐趣
00:02
剥夺你们亲 自杀 死我的乐趣

(好吧 我会死于该死的败血症) ── Previous context

“Rob you of the pleasure of doing it.”

《悬案》 · 18:54
View Clip →
郭达夫在监禁期间的确自杀身亡
00:03
郭达夫在监禁期间的确 自杀 身亡

(是的) ── Previous context

“Kuo Ta-fu committed suicide while they were in detention.”

《百万人推理》 · 38:16
View Clip →
就在监禁的时候 他自杀了
00:03
就在监禁的时候 他 自杀 了

(才刚刚落网) ── Previous context

“but while in custody, he ate cyanide.”

《百万人推理》 · 08:45
View Clip →