走出去
zǒu chū qùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
00:02
[Scene: 家庭日常]
(2 clips)
00:02
(省城的教育资源 也比这儿好啊 天多一本率才多少) ── Previous context
“She will have to leave this place eventually.”
00:02
(不影响你们打牌的) ── Previous context
“You're my family. You can't embarrass me in public.”
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(唐大爷) ── Previous context
“we need to talk to you. What is it? Come outside with me.”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
📌 在家
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]
📌 走了
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]
📌 不是
→Nuance: 解脱与走出困境意图委婉相通
📌 来
→Nuance: 日常口语化表达因有事前来找人
📌 想要
→Nuance: 解脱与走出困境意图委婉相通
📌 别走了
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]