MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zui-gui
📌

醉鬼

zuì guǐ
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
我不跟醉鬼一般见识
00:02
我不跟 醉鬼 一般见识

(你怎么不早说啊 癞蛤蟆) ── Previous context

“I won't stoop to arguing with drunkards!”

《朝雪录》 · 25:20
View Clip →
他一个醉鬼 你还真准备跟他动手啊
00:03
他一个 醉鬼 你还真准备跟他动手啊

(你挺厉害啊) ── Previous context

“He was drunk, and you were actually going to fight him.”

《我的山与海》 · 40:55
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你干吗去啊 我得送那俩女醉鬼回家
00:03
你干吗去啊 我得送那俩女 醉鬼 回家

(一会儿啊 我先撤 你好好照顾照顾) ── Previous context

“Where are you going? I've got to take those two drunk women home.”

《爱情有烟火》 · 30:13
View Clip →