MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zuo-hui-2
📌

做回

zuò huí
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
不又做回建筑设计了
00:02
不又 做回 建筑设计了

(我自己本来也很遗憾没有去留学 但现在) ── Previous context

“I'm back doing architectural design again.”

《轧戏》 · 31:33
View Clip →
最好的坦白就是做回自己
00:02
最好的坦白就是 做回 自己

(也想寻求一个答案) ── Previous context

“The best confession is being true to yourself.”

《玫瑰丛生》 · 05:05
View Clip →
她能做回真实的自己
00:02
她能 做回 真实的自己

(而是在我面前) ── Previous context

“she could finally be herself.”

《女神蒙上眼》 · 38:32
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
就没想过要做回自己吗
00:02
就没想过要 做回 自己吗

(你一直都用着别人的名字 别人的身份) ── Previous context

“You never thought about being yourself again?”

《隐身的名字》 · 23:06
View Clip →