作态

还敢在这惺惺 作态

(杀兄争功的畜生) ── Previous context

“How dare you still pretend?”

既非出于真心 何必惺惺 作态 ？

(你和他一样 都看不起阿珣) ── Previous context

“When you don't mean it, you don't need to pretend.”

少在朕面前 这般 作态

(没有父皇恩准 儿臣 不敢擅动) ── Previous context

“Stop putting on that act in front of me.”

也不至于拿此事来 作态 那可不一定

(二皇子生死未明 再怎么展示天威) ── Previous context

“he wouldn't use this situation for posturing. Not necessarily.”

尽善这是我的工 作态 度 尽善尽美

(你进什么膳啊) ── Previous context

“I mean 'striving.' For perfection. It's my work attitude.”

她工 作态 度 倒是蛮不错的

(方婉之还在加班) ── Previous context

“She's got a solid work attitude.”