不能再让...

肯定 不能再让 我出来找我爸了

(回去了我奶知道了) ── Previous context

“and she definitely won't let me come out to find my dad again.”

不能再让 客人使用那个仓库

(没有经过我同意) ── Previous context

“use that storage room without my approval.”

现在 不能再让 他抓到我们任何事

(朱赫来已经盯上我了) ── Previous context

“We can't let him catch us on anything else now.”