MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · dao-na-li
📐

...到哪里

📊 Corpus Indexed: 6 clips
Structure: [主语] + 到哪里 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Authentic Cinema Evidence Base]

(6 clips)
他到哪里我就跟到哪里
00:03
他 到哪里 我就跟到哪里

(我索命是经过地府同意的) ── Previous context

“Wherever he goes, I go also.”

《乩身》 · 11:40 [其他场景]
View Clip →
我们搬到哪里它们就跟到哪里
00:02
我们搬 到哪里 它们就跟到哪里

(都没有效果) ── Previous context

“Wherever we went, they followed.”

《开庭》 · 17:39 [警匪刑侦]
View Clip →
不管你走到哪里
00:02
不管你走 到哪里

(如果她出了任何的问题) ── Previous context

“no matter where you go,”

《长河落日》 · 28:04 [其他场景]
View Clip →
不管少校藏到哪里去
00:02
不管少校藏 到哪里 去

(村民跟少校隔开) ── Previous context

“No matter where the Major hides,”

《长河落日》 · 14:01 [其他场景]
View Clip →
无论走到哪里
00:02
无论走 到哪里

(但婆婆知道) ── Previous context

“that no matter where you go,”

《长河落日》 · 12:24 [家庭日常]
View Clip →
- 林廷佑 退后 - 看你可以逃到哪里去啊
00:02
- 林廷佑 退后 - 看你可以逃 到哪里 去啊

(已经被所有人包围了) ── Previous context

“Let's see if you can cover this one up. [A-Li] Kid, back away.”

《百万人推理》 · 28:07
View Clip →