MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · de-xian
📐

得先...

📊 Corpus Indexed: 7 clips
Structure: [主语] + 得先 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Variation: 肯定建议式]

(6 clips)
View all for this variation →
但你总得先稳住自己
00:02
但你总 得先 稳住自己

(定是日日折磨他) ── Previous context

“But you must steady yourself first.”

《御赐小仵作》 · 11:44 [其他场景]
View Clip →
都得先过我的审核
00:02
都 得先 过我的审核

(最初的入选) ── Previous context

“my review.”

《御赐小仵作》 · 12:00 [职场工作]
View Clip →
我们得先和省医院通个气
00:02
我们 得先 和省医院通个气

(所以你们定下来以后呢) ── Previous context

“we need to contact the provincial hospital first”

《叵测》 · 19:49 [其他场景]
View Clip →
咱们得先想个万全之策
00:02
咱们 得先 想个万全之策

(那聂喆定会在四周布下重重关卡) ── Previous context

“We need a foolproof plan first.”

《江湖夜雨十年灯》 · 04:03 [其他场景]
View Clip →
我一会儿还有事 得先走
00:02
我一会儿还有事 得先 走

(董事长) ── Previous context

“I have things to do. I need to leave now.”

《突然的喜欢》 · 06:06 [职场工作]
View Clip →
最起码得先杀了聂喆吧
00:02
最起码 得先 杀了聂喆吧

(可是什么可是) ── Previous context

“At the very least, we have to kill Nie Zhe.”

《江湖夜雨十年灯》 · 21:03
View Clip →

[Variation: 疑问反问式]

(1 clips)
View all for this variation →
不是得先等我学完艺吗
00:02
不是 得先 等我学完艺吗

(我的婚事) ── Previous context

“wait until I finish my training?”

《江湖夜雨十年灯》 · 29:11
View Clip →