像...那种
[主语/条件] + 像 + [动词/短语] + 那种
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Variation: 肯定建议式]
(2 clips)
00:03
(总是离地狱不远 肯定不是警察局的陌生人) ── Previous context
“Not the obvious type to grow up to be a prosecutor.”
00:02
[Variation: 否定劝阻式]
(1 clips)
00:02
📐 一...就...
→Nuance: 同为唤起童年记忆的感官表达
📐 是...的
→Nuance: 同为唤起童年记忆的感官表达
📐 是...
→Nuance: 同为唤起童年记忆的感官表达
📐 就...
→Nuance: 同为唤起童年记忆的感官表达
📐 ...
→Nuance: 同为唤起童年记忆的感官表达
📐 ...
→Nuance: 一探究竟即调查清楚事情真相