MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · yi-xia
📐

...一下

📊 Corpus Indexed: 9 clips
Structure: [主语] + 一下 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Authentic Cinema Evidence Base]

(9 clips)
你听一下就会明白的
00:02
你听 一下 就会明白的

(这对鼓舞士气很有用) ── Previous context

《长河落日》 · 17:07 [职场工作]
View Clip →
你仔细回想一下
00:02
你仔细回想 一下

(但却隐藏他自己的观点) ── Previous context

《长河落日》 · 07:34 [职场工作]
View Clip →
再请示一下宫里吧
00:03
再请示 一下 宫里吧

(警视厅也不容易) ── Previous context

《长河落日》 · 37:40 [警匪刑侦]
View Clip →
就是想找你打听一下
00:02
就是想找你打听 一下

(我来) ── Previous context

“just to ask you,”

《长河落日》 · 07:24 [其他场景]
View Clip →
你再仔细回忆一下
00:02
你再仔细回忆 一下

(没有) ── Previous context

“Think back carefully again.”

《长河落日》 · 20:25 [警匪刑侦]
View Clip →
再派人暗地里查一下
00:02
再派人暗地里查 一下

(是) ── Previous context

“Also, send someone to secretly check”

《长河落日》 · 24:54 [警匪刑侦]
View Clip →
那个请问一下
00:02
那个请问 一下

(那我先走了) ── Previous context

“Excuse me, may I ask...”

《长河落日》 · 21:25
View Clip →
说明一下
00:02
说明 一下

(请向荣泽作大佐) ── Previous context

“...on my behalf.”

《长河落日》 · 05:02
View Clip →
我确实也需要休息一下
00:03
我确实也需要休息 一下

(我能理解) ── Previous context

“I do need to rest a bit.”

《长河落日》 · 15:44
View Clip →