The Dream Maker
小城大事
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
DIALOGUE CLIPS (5033)
Okay. Thanks. Thank you, Ms. Chang. Bye!
Guess what she just said on the phone? - What? - What?
She said they'll also build an industrial park in Nanzhou
So, we can start drinking now, right? Start! Let's start!
- Cheers! - Cheers! Get rich! - Cheers! - Cheers! Get rich!
got bitten by the dog from Afang Bakery in our town.
Her dog is really vicious.
Mr. Wang spoke quite anxiously,
Why don't you take the city inspectors to handle it?
I'm currently reconciling the accounts. You...
Sending just anyone won't work. But I'm not familiar with that town. Well, Xie could go.
But I'm not familiar with that town. Well, Xie could go. Xie is quite familiar with that town.
You focus on it. - Okay. - Rest assured.
You scared me! I took the wrong seat. You sit here.
I can help you out a little. What's that? Don't touch it.
Let me see. I'm doing my homework. Don't bother me.
Be quiet. May I speak? Did you drink? Smells awful.
One public toilet per 300 people. That's not excessive. True.
Yes and no. No, not exactly. We can negotiate this.
Help us widen the road a bit too. We can't do it arbitrarily. Look, how much
don't push your luck.
We can communicate about this. It's negotiable.
You came to work without even bringing an inkpad! Huh?
Pass it around. I won't disturb you. Are you in a meeting?