tv 5541 clips

Dream of Golden Years

你好1983

现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境，绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞！无钱无权无依靠，可有颜有妈有青春。灵活的头脑，总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走，她要拼命寻找求学机会，深知“知识改变命运”是经年不变的途径，她通过自己的努力，克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式，从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步，倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。一手是学习，一手是生意，在这个过程中，她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰，一改从前的软弱退缩，主动拥抱命运。她身边有最好的爱人，身后有至亲的亲人和朋友，有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生，是一场脱胎换骨的涅槃，是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得，无论从前或现在，只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战，昂首向前，终将得偿所愿。

DIALOGUE CLIPS (5541)

就没一个人听我的话

jiù méi yí gè rén tīng wǒ de huà

but no one listened!

你还跩上了

nǐ hái zhuǎi shàng le

Now you've got an attitude?

把喜欢的货货号记下来去前面买就行喜欢的话

bǎ xǐ huān de huò huò hào jì xià lái qù qián miàn mǎi jiù xíng xǐ huān de huà

♪ Our youth ♪ Write down the item numbers of what you like, and pay at the front. If you're interested, ♪ Why don't we move forward and never look back? ♪

可以说是整个盛城最全最好的我们这儿啊

kě yǐ shuō shì zhěng gè shèng chéng zuì quán zuì hǎo de wǒ men zhè ér a

♪ We never give up ♪ is arguably the most complete and best in Shengcheng. ♪ We can rely on each other on the road, and that's enough ♪ The biggest feature here

第一天就有这么多的订单

dì yī tiān jiù yǒu zhè me duō de dìng dān

♪ That'd be enough ♪ We have so many orders on our first day!

晓兰这个建材的生意怎么会这么好做啊

xiǎo lán zhè ge jiàn cái de shēng yì zěn me huì zhè me hǎo zuò a

Xiaolan, how is the building materials business doing so well?

是啊这钱的味道是好闻啊

shì a zhè qián de wèi dào shì hǎo wén a

Yeah. The smell of money is good.

今天的销售额和我预想的也差不多嘛

jīn tiān de xiāo shòu é hé wǒ yù xiǎng de yě chà bu duō ma

Today's sales are about what I expected.

你也别闲着啊你帮我数我数数数

nǐ yě bié xián zhe a nǐ bāng wǒ shù wǒ shǔ shù shù

Don't just sit there. Help me count. I'll count.

抢银行了你们这是

qiǎng yín háng le nǐ men zhè shì

Did you rob a bank?

怎么说给你拿一点我挣的也不少

zěn me shuō gěi nǐ ná yì diǎn wǒ zhēng de yě bù shǎo

What do you say? Want some? I earned quite a lot too.

怎么样离你攒钱的目标还有多远

zěn me yàng lí nǐ zǎn qián de mù biāo hái yǒu duō yuǎn

So, how far are you from your savings goal?

你没事的话帮我数一下这里有多少钱

nǐ méi shì de huà bāng wǒ shù yī xià zhè lǐ yǒu duō shǎo qián

If you're free, help me count how much money is here.

嫉妒是一把刀有时候伤害的是别人

jí dù shì yī bǎ dāo yǒu shí hòu shāng hài de shì bié rén

Jealousy is a knife— sometimes it hurts others,

有时伤害的是握着刀的人

yǒu shí shāng hài de shì wò zhe dāo de rén

and sometimes it hurts the one holding it.

奥运会得二〇〇八年才能举办你知道吗

ào yùn huì dé èr líng líng bā nián cái néng jǔ bàn nǐ zhī dào ma

[The Asian Games Torch Relay Begins Today] We won't be able to host the Olympics [Starting from the Himalayas, Carrying the Light of the Games] until 2008, you know?

亚运彩票亚运彩票了大家买彩票了两张

yà yùn cǎi piào yà yùn cǎi piào le dà jiā mǎi cǎi piào le liǎng zhāng

Asian Games lottery tickets! Get your lottery tickets here, everyone! Two tickets.

来五张彩票来三张支持亚运

lái wǔ zhāng cǎi piào lái sān zhāng zhī chí yà yùn

Here, five tickets! Here! Three tickets! Let's support the Asian Games!

你好欢迎光临安家乐业建材来您看一下

nǐ hǎo huān yíng guāng lín ān jiā lè yè jiàn cái lái nín kàn yī xià

Hello. Welcome to Happy Home Materials! Here, take a look.

现在进店可以您好进店消费满九九九

xiàn zài jìn diàn kě yǐ nín hǎo jìn diàn xiāo fèi mǎn jiǔ jiǔ jiǔ

Right now, for in-store purchases... Hello. Customers who spend 999 yuan or more today

你们慢慢看啊看好可以试一下

nǐ men màn màn kàn a kàn hǎo kě yǐ shì yī xià

♪ Asia will always be the pride of all our lives ♪ Take your time browsing. Feel free to try them on. ♪ The pride of all our lives ♪

要搭配一个包吗怎么样有喜欢的吗配你的鞋

yào dā pèi yí gè bāo ma zěn me yàng yǒu xǐ huān de ma pèi nǐ de xié

♪ The pride of all our lives ♪ Would you like to pair it with a bag? How is it? See anything you like? It matches your shoes—

正好有一个呼应来你试一下可以试一下

zhèng hǎo yǒu yí gè hū yìng lái nǐ shì yī xià kě yǐ shì yī xià

♪ The pride of all our lives ♪ a perfect complement. Here, try it. You can try it on.

陈总生意真好好啊好啊没问题没问题

chén zǒng shēng yì zhēn hǎo hǎo a hǎo a méi wèn tí méi wèn tí

♪ The pride of all our lives ♪ Mr. Chen, your business is really booming! Thank you, thank you. No problem. No problem.

Dream of Golden Years

DIALOGUE CLIPS (5541)

Unlock Video Downloads