The Lead
主角
多年前，县剧团招学员，在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名，将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故，易秦娥受到影响，学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座，后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练，在台上的演出屡获成功。历经波折，她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义，她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。
DIALOGUE CLIPS (5756)
What are you playing at? Playing at what? Idiot.
Earlier, you drove Gu away with your nonsense,
You don't need to worry. Besides, I'm here now.
There's a saying. "Persistence wins the girl."
First, we must put in the time, endure the loneliness,
take the knocks, and drop the pride.
Qin'e talks about you all day long.
Use it when it really counts.
The whole village grows flowers. You pick them when it's time.
I spent half a year growing this plant. It finally bloomed.
I only got this bright one. Why did you snap it off?
How about I buy it? I'll buy the whole pot.
Did I grow it just to sell it to you? Of course not.
Such a beautiful flower. Wasn't it better off in the pot?
I'll get you a nice pot later. That's a money tree, not a flower.
Is it making money or losing it? Don't you know?
Come with me after you eat.
Relax, I'll set it all up. Come on, don't just eat. Drink.
How many rounds has it been? Look how red your face is.
Later, I'll take you to a really great spot.
Not into fun anymore? Come on, Hongbing. What's up?
Listen. We need to talk business today. Got it?
The provincial troupe? What are you doing?
Why? Don't worry about it.