The Lead
主角
多年前,县剧团招学员,在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名,将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故,易秦娥受到影响,学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座,后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练,在台上的演出屡获成功。历经波折,她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义,她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。
DIALOGUE CLIPS (5756)
You don't cut them the same way?
- It's a circus. - Look at the Dan role.
relax the shoulders, straighten the back, stretch the neck, lift the head,
and sink breath.
and you'll just be a woman from a Production Team.
You thief!
Watch me again. What's there to look at? That old man's opera singing
The rehearsal room and the canteen are all full of actors.
You still can't play the drums here. We were in the courtyard,
How many times must I tell you?
You keep slouching your back. You're playing Lady Lin.
Don't sway like a snake,
That's how you show your charm. Lift the wrist and flip the sleeve.
The food would fly up and down, you know?
You take over this low-skill work.
Come rub my shoulders. Thump my back. I'm so sore.
- Got it. - Hurry and add some coal. I was cooking just fine earlier.
Why did it die when you took over?
Just admit you lack the skill.
Big talkers get struck by lightning.
Speak normally to me. I don't understand your idioms.
Our Security Section is truly full of hidden talents. All these years,
your talent has been buried.
Can I play Lin Chong's wife?