若不是你腆着脸贴上来
“You threw yourself into my arms. If you hadn't shamelessly clung to me,”
THE DIALOGUE REEL
“It was your greed for vanity. You threw yourself into my arms.”
若不是 你 腆着脸 贴 上来
“You threw yourself into my arms. If you hadn't shamelessly clung to me,”
“If you hadn't shamelessly clung to me, I'd never have looked twice at”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“If you don't take the initiative to communicate with him, who will break the ice?”
“If not for you,”
“I just don't wanna look at your ugly face.”
“You're so shameless.”
“You're just too shy.”
“As long as you say it wasn't you,”