Coroner's Diary
朝雪录
TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案，全家惨遭灭门，其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”，不仅会治病救人，还能剖尸探案，顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟，燕迟一心为晋王翻案，与秦莞为父昭雪的目标不谋而合，二人一起回京，途中联手破获了各式诡谲大案。回京后，一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提，燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相，发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary
HSK 7
0:03s
zhè zěn me huì chū zhè zhǒng shì ne guài xià rén deWhy would this happen? It's horrifying.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
sān fáng de rén hái shì bì xián wèi hǎoThe third branch had better stay clear of this case.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
guān fǔ bàn àn xián zá rén děng bù dé zài cǐ tíng liúThis is an official investigation. Only authorized personnel can stay.
HSK 3
0:03s
shì guān jiā mén qīng yù xiǎo mèi zé wú páng dàiThis matter concerns our family's reputation. I'm obligated to protect it.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
shì děi kuī jiǔ niáng zǐ bù lìn cì jiàoYes. Miss Qin has generously offered me much guidance.
HSK 4
0:03s
xíng xiōng rén yǔ zhè fǔ shàng tuō bù liǎo gān xìThe murderer must have connections with someone in this mansion.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
néng duì qín fǔ shú xī dào rú cǐ chéng dù jué bú shì wài rén suǒ wèiGiven how familiar the murderer is with the mansion, he or she can't be an outsider.
HSK 7
0:03s
yào jiāng jiāng yìng de shī shēn cóng wài miàn bān yùn zhì cǐ jué fēi yì shìinto here two hours after the victim died couldn't be easy.
HSK 3
0:03s
zhǐ shì méi yǒu xiǎng dào zhè ge sào bǎ xīng zěn me zhè me kuàiI just didn't expect that this jinx managed to build
HSK 7
0:03s
zán men ne yě fàn bù zháo dé zuì zhè ge shā shénwe'd better not defy or offend this ruthless man.
HSK 3
0:03s
dà rén ráo mìng huò dà rén zhè shì yào xíng xùn bī gòng ma chēn érPlease spare my life! Prefect Huo, are you going to torture them for information? Chen!
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
shí shì yīn wèi bā yí niáng shì bàn yè yǔ rén sī huì cái zhāo lái shā shēn zhī huòThe fact is, Concubine Liu had a rendezvous at late night, which caused her death.
HSK 7
0:03s
wǒ zǔ mǔ shì wèi le bǎo quán qín fǔ de shēng yù bù dé yǐ cái chū cǐ xià cèMy grandmother had no choice but to hide the truth in order to protect our family's reputation.
HSK 7
0:03s
shěn le xià rén shuō shì zhè jǐng bù jí qín lǎo fū rén zhǎo qǐng rén zuò le dào chǎngAccording to the servants, this well is said to bring bad luck. So, Madam Qin ordered it to be sealed overnight
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ dú guò zhī hòu cái zhī dào zì jǐ cóng qián shì guǎn kuī lí cèI didn't realize how ignorant I used to be until I read that book.
HSK 7
0:03s
zhǐ shì cū cū yán dú biàn yǐ shòu yì fěi qiǎnI already learned a lot after a rough reading.
HSK 7
0:03s
mín nǚ duō yǒu shī tài hái qǐng diàn xià shù zuìPardon me for that rude behavior, Your Highness.
HSK 7
0:03s
bù guǎn bìng zhèng fā zuò yǔ fǒu yí dìng néng chá dào zhū sī mǎ jìWhether the murderer has shown symptoms or not, new clues will definitely be found.