Coroner's Diary
朝雪录
TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案，全家惨遭灭门，其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”，不仅会治病救人，还能剖尸探案，顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟，燕迟一心为晋王翻案，与秦莞为父昭雪的目标不谋而合，二人一起回京，途中联手破获了各式诡谲大案。回京后，一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提，燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相，发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary
HSK 4
0:03s
kǒng pà shèng shàng xīn zhōng dì yí gè róng bù xià de jiù shì wǒ fù zǐ èr rénI fear His Majesty won't tolerate the presence of my father and me.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zhè ge shù zi zhe shí bù gǎn luàn shuōthere are some things I dare not speak carelessly.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yǐ hòu méi yǒu wǒ de fēn fù nǐ bú yào gēn zhe wǒDon't follow me in the future without my instruction.
HSK 4
0:03s
zài guò lái wǒ jiù sǐ zài nǐ men miàn qiánIf you come any closer, I'll die in front of you.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
quán jiā rén dōu dé gēn zhe nǐ méi liǎn fǎn zhèng wǒ yǐ jīng méi hǎo rì zi guò leour whole family will be humiliated. I don't have a good life anyway.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhēn shì zào niè a liù jiě jiě wǒ men bǎ shéng zi fàng xià qù leWhat a sin! Shuang, we put the rope down.
HSK 7
0:03s
xià miàn zhēn de yǒu sǐ rén gǔ tou wǒ qīn yǎn kàn jiàn deThere really are bones of dead people down there. I saw it with my own eyes.
HSK 4
0:03s
zhē yǎn bú zhù tā men chū qù luàn shuō gèng bù hǎoWe can't hide it. It's even worse for them to talk nonsense outside.
HSK 3
0:03s
chú le nà kū shù zhī shén me dōng xī yě méi yǒuThere's nothing else other than the withered branches.
HSK 7
0:03s
jīng cǐ yī zāo liù jiě jiě bú yào zài zuò shǎ shì jiù shìAfter this incident, don't do anything stupid anymore.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ kě xiǎng guò biǎo shū nǐ jiù bié quàn wǒ lehave you thought of... Uncle, don't try to persuade me.
HSK 5
0:03s
néng fǒu gěi tā yí gè shēn fèn wèi tā chēng yāoif you can give her an extra identity as a way to support her?
HSK 7
0:03s
wǒ zhèng bù zhī gāi rú hé bào dá jiǔ niáng zǐ de ēn dé neI was just wondering how to repay Miss Qin Wan's favor.
HSK 3
0:03s
nà wǒ kě yǐ guāng míng zhèng dà dì xíng kān yàn zhī shì leDoes it mean I can legally perform autopsies?