MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · 你说过
📌

你说过

📊 Corpus Indexed: 17 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 跟...说过 →

[Scene: 社交聚会]

(4 clips)
View all in this scene →
跟你说过了 昨天只是偶遇
00:02
跟 你说过 了 昨天只是偶遇

(你是个好女朋友吗) ── Previous context

“I told you, yesterday was just a coincidence.”

《玫瑰丛生》 · 42:44
View Clip →
你说过要和我白头偕老的
00:02
你说过 要和我白头偕老的

(王爷) ── Previous context

“You promised to grow old with me.”

《御赐小仵作》 · 18:40
View Clip →
这句话我也对你说过
00:02
这句话我也对 你说过

(但就是发生在我身上了) ── Previous context

“I told you that, too.”

《向流星许愿的我们》 · 26:11
View Clip →
我已经跟你说过 我跟你不可能
00:02
我已经跟 你说过 我跟你不可能

(喜不喜欢的问题呢) ── Previous context

“I told you we can't be together.”

《玫瑰丛生》 · 04:30
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
何向永还有跟你说过其他事情吗
00:02
何向永还有跟 你说过 其他事情吗

(我要睡觉了) ── Previous context

“Did He Xiangyong say anything else to you?”

《向流星许愿的我们》 · 33:21
View Clip →
怎么从前没听你说过啊
00:02
怎么从前没听 你说过 啊

(山货市集) ── Previous context

“Why didn't you tell me about it before?”

《御赐小仵作》 · 27:26
View Clip →
我不是早跟你说过了吗
00:02
我不是早跟 你说过 了吗

(没电了) ── Previous context

“I've told you earlier.”

《女神蒙上眼》 · 08:07
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(3 clips)
View all in this scene →
爸早跟你说过 那男的就不靠谱
00:02
爸早跟 你说过 那男的就不靠谱

(是不是那个男的) ── Previous context

“I told you he wasn't reliable.”

《玫瑰丛生》 · 24:42
View Clip →
我有没有跟你说过不准乱跑
00:02
我有没有跟 你说过 不准乱跑

(别打了) ── Previous context

“Didn't I tell you not to run off?”

《叵测》 · 39:00
View Clip →
看不了 不是跟你说过吗
00:02
看不了 不是跟 你说过 吗

(爸 我求你带我去看看小满吧) ── Previous context

“You can't. Didn't I tell you?”

《岁月有情时》 · 28:00
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
我都跟你说过多少次了
00:02
我都跟 你说过 多少次了

(我们两口子吵架 跟你没关系啊) ── Previous context

“I've told you so many times.”

《玫瑰丛生》 · 37:41
View Clip →
你说过你不会伤害她的
00:02
你说过 你不会伤害她的

(霍开明) ── Previous context

“You said you wouldn't hurt her!”

《方圆八百米》 · 03:00
View Clip →