不要不要
bú yào bú yàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(我不拿人的性命当赌注) ── Previous context
“Please save me. Save me! No! No! Please save me! No! No!”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
[Scene: 出行交通]
(1 clips)
00:03
(弟弟 这个给你) ── Previous context
“It's okay. We're reaching our station soon. I'll buy something for him.”
📌 没事
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 求你
→Nuance: 求救意图完全一致可替换
📌 来了
→Nuance: 同向近义词根配对: [下去 ↔ 下来]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [下去 ↔ 下来]
📌 你好
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 不要
→Nuance: 极度不耐烦地重复拒绝并质问
📌 不合适
→Nuance: 同向近义词根配对: [上级 ↔ 上司]
📌 干啥
→Nuance: 极度不耐烦地重复拒绝并质问
📌 上级
→Nuance: 同向近义词根配对: [上级 ↔ 上司]