惭愧
cán kuìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(4 clips)
00:02
00:02
00:02
00:03
[Scene: 家庭日常]
(2 clips)
00:03
00:02
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
📌 对不起
→Nuance: 古风自责致歉表达
📌 做错了
→Nuance: 同为大伯娘自省认错道歉
📌 真是
→Nuance: 自愧弗如侧重能力不如人
📌 原谅
→Nuance: 同为下官自责惭愧的谦逊表达
📌 不配
→Nuance: 同为文雅自惭但口吻更沉痛
📌 错了
→Nuance: 同为大伯娘自省认错道歉
📌 是我不好
→Nuance: 同为大伯娘自省认错道歉
📌 绝对
→Nuance: 同表自谦、自认才疏之意
📌 是我
→Nuance: 同为文雅自惭但口吻更沉痛
📌 是我
→Nuance: 同指自责惭愧,意图一致可互换