草率
cǎo shuàiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(5 clips)
00:02
00:03
00:03
00:03
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(4 clips)
00:03
(李卿请讲 二皇子之死事关国体) ── Previous context
“and cannot be settled with such haste based solely on Prince Cheng's testimony.”
00:02
00:03
(以为是少年士兵 才顺路护送) ── Previous context
“Had I known you were a princess, I wouldn't have made that rash decision.”
00:03
(世事如棋 乾坤未定) ── Previous context
“Jiu, it's a little rash of you to reject me so firmly.”
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:03
00:02
00:02
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:03
(就哪儿了) ── Previous context
“We're setting up a private restaurant here? This is nuts.”
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
📌 算了
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 过分
→Nuance: 同向近义词根配对: [过分 ↔ 过于]
📌 是不是
→Nuance: 句式微调语义完全一致可互换
📌 可不是
→Nuance: 直白劝告不可草率决定
📌 不是
→Nuance: 直白劝告不可草率决定
📌 不是
→Nuance: 句式微调语义完全一致可互换