MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · da-en
📌

大恩

dà ēn
📊 Corpus Indexed: 12 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 历史宫廷]

(7 clips)
View all in this scene →
大恩人就去世了
00:03
大恩 人就去世了

(没多久) ── Previous context

“our benefactor passed away.”

《江湖夜雨十年灯》 · 26:50
View Clip →
大恩人偷了离教的绝世珍宝
00:03
大恩 人偷了离教的绝世珍宝

(江湖风传) ── Previous context

“had stolen the demonic sect's treasure”

《江湖夜雨十年灯》 · 26:13
View Clip →
大恩人知道我们村的遭遇后
00:03
大恩 人知道我们村的遭遇后

(你体内有毒) ── Previous context

“After learning about our village's plight,”

《江湖夜雨十年灯》 · 25:39
View Clip →
我们的大恩人叫蔡安宁
00:03
我们的 大恩 人叫蔡安宁

(大恩人) ── Previous context

“That was Cai Anning.”

《江湖夜雨十年灯》 · 24:22
View Clip →
我们的大恩人说
00:02
我们的 大恩 人说

(后来还被离教下了追杀令) ── Previous context

“Our great benefactor said”

《江湖夜雨十年灯》 · 25:03
View Clip →
教主的大恩大德我无以为报
00:02
教主的 大恩 大德我无以为报

(你到底是舍不下你的儿子) ── Previous context

“Chief, I can never repay your kindness.”

《江湖夜雨十年灯》 · 29:47
View Clip →
常家于我们落英谷有大恩
00:02
常家于我们落英谷有 大恩

(而且啊) ── Previous context

“Chang Fort has shown great kindness to our Luoying Valley.”

《江湖夜雨十年灯》 · 28:46
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
好兄弟算我欠你个大恩情
00:02
好兄弟算我欠你个 大恩 情

(你帮不了我) ── Previous context

“I owe you a great debt for this.”

《御赐小仵作》 · 26:32
View Clip →
不能为大恩人洗清冤屈
00:03
不能为 大恩 人洗清冤屈

(可恨我们不能出沼泽) ── Previous context

“and clear her name.”

《江湖夜雨十年灯》 · 28:01
View Clip →
大恩人不想辩解
00:02
大恩 人不想辩解

(他们将仇都算到了大恩人身上) ── Previous context

“She didn't defend herself”

《江湖夜雨十年灯》 · 26:31
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我们按照大恩人的遗愿
00:03
我们按照 大恩 人的遗愿

(值得) ── Previous context

“Following her wishes,”

《江湖夜雨十年灯》 · 27:39
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
当年我们的大恩人
00:02
当年我们的 大恩 人

(药性全失) ── Previous context

“Our great benefactor”

《江湖夜雨十年灯》 · 24:11
View Clip →