逮着

给我起来 任海平 老娘都 逮着 你了

(干吗呀) ── Previous context

“Get up. Ren Haiping! I've caught you now.”

我又让黑三把我给 逮着 了

(你怎么回事) ── Previous context

“Heisan caught me again.”

工地上耗子那么大 不野能 逮着 吗

(小野猫 取什么名字啊 野就对了) ── Previous context

“Mice on the site are huge. It has to be tough to catch them.”

偷吃那个的 光被我 逮着 他们偷甜面酱

(楼上跑单帮的 俩孩子 成天在厨房偷吃这个) ── Previous context

“in the kitchen. I've caught them stealing sweet bean sauce”

姐姐这是 逮着 机会

(夫君) ── Previous context

“Sister is using this chance”

我好不容易 逮着 明天休息一天 能睡个懒觉

(我不想去 爸) ── Previous context

“I finally can take a day off to get more sleep.”

又让你 逮着 机会装了

(行) ── Previous context

“You found another chance to show off.”

逮着 机会就非得这 自恋发作一下是不是

(你这人是不是有什么大病啊) ── Previous context

“Do you have to get all narcissistic every chance you get?”

赶紧回去 别让你师父 逮着 你

(看到了吗 牙齿咬痕 咱的案子有门儿了) ── Previous context

“Get back before your master sees you.”