MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · dou-shi-ni-de
📌

都是你的

dōu shì nǐ de
📊 Corpus Indexed: 12 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
这都是你的一厢情愿
00:02
这 都是你的 一厢情愿

(我一定大力祝福他们) ── Previous context

“That's just your wishful thinking.”

《玫瑰丛生》 · 44:34
View Clip →
满心满眼都是你的男人
00:02
满心满眼 都是你的 男人

(已经找到了一个) ── Previous context

“who's crazy about you,”

《女神蒙上眼》 · 03:35
View Clip →
早晚都是你的
00:02
早晚 都是你的

(别怕) ── Previous context

“It will all be yours eventually.”

《冬去春来》 · 02:03
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
连青阙宗都是你的
00:02
连青阙宗 都是你的

(这以后不仅广天门) ── Previous context

“and Qingque Sect will be yours.”

《江湖夜雨十年灯》 · 36:06
View Clip →
对 都是你的 敢动一下我跟你拼命
00:02
对 都是你的 敢动一下我跟你拼命

(就买这些没用的 我家里的东西) ── Previous context

“(Yes, it's all yours.) (Year 2004) Touch them, and I'll fight you!”

《爱情没有神话》 · 40:42
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
辛邪庄永远都是你的家
00:02
辛邪庄永远 都是你的 家

(但是你要记住) ── Previous context

“Xin Xie Manor will always be your home.”

《佳偶天成》 · 07:07
View Clip →
都是你的 给你 注意吃相啊
00:02
都是你的 给你 注意吃相啊

(给你) ── Previous context

“All yours. Mind your manners.”

《隐身的名字》 · 42:41
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
半个北襄都是你的信徒
00:02
半个北襄 都是你的 信徒

(楼阁千座) ── Previous context

“Half of the people in North Xiang are your believers.”

《佳偶天成》 · 21:38
View Clip →