MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · dui-ni-bu-hao
📌

对你不好

duì nǐ bù hǎo
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 对...不好 →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
姨姨对你不好吗
00:02
姨姨 对你不好 吗

(真令人讨厌) ── Previous context

“Hasn't Auntie treated you well?”

《灵魂摆渡·十年》 · 09:15
View Clip →
如果你男朋友对你不好 哥一定揍他
00:03
如果你男朋友 对你不好 哥一定揍他

(你必须得站在哥哥这边 第三) ── Previous context

“if your boyfriend is not good to you, I'll beat him.”

《以家人之名》 · 06:25
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
话又说回来 就算世子敢对你不好
00:03
话又说回来 就算世子敢 对你不好

(一切定会顺顺利利的) ── Previous context

“And anyway, even if His Highness dared to hurt you,”

《翘楚》 · 18:35
View Clip →
我是怕你知道的太多 反而对你不好
00:02
我是怕你知道的太多 反而 对你不好

(没想到殿下也是个庸才) ── Previous context

“I'm just afraid that knowing too much may get you in trouble.”

《朝雪录》 · 25:17
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
是不是定王妃对你不好
00:02
是不是定王妃 对你不好

(你为何会在碎雪关啊 不在罧德轩干了吗) ── Previous context

“Did Princess Ding treat you badly?”

《莫离》 · 18:23
View Clip →
就是 可能 我对你不好吗
00:03
就是 可能 我 对你不好 吗

(就是) ── Previous context

“It's just, maybe... Haven't I treated you well?”

《主角》 · 32:25
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我妈没有一天对你不好吧 我妈这么大岁数了
00:03
我妈没有一天 对你不好 吧 我妈这么大岁数了

(咱俩从刚开始好的时候到现在) ── Previous context

“my mom was always good to you. She's an old woman now.”

《家事法庭》 · 09:24
View Clip →