多着呢

花样可 多着呢

(那里边) ── Previous context

“all kinds of games.”

比妖怪坏的人 多着呢

(但我是个善良勤劳 自食其力的好妖怪) ── Previous context

“There are many people worse than demons.”

你想不到的事情还 多着呢

(骑起摩托车来还挺帅的嘛) ── Previous context

“There's a lot you'd never expect.”

你怎么跟没吃过饭一样 来来来 那锅里 多着呢

(爸) ── Previous context

“Are you starving? Come on. There's plenty more.”

女娃们小心思 多着呢 快快 快来 快来

(那几个女娃咋不来吃饭呢嘛) ── Previous context

“Girls are just complicated. Hurry up! Come on over!”

没错 娘子后面的福气还 多着呢

(我们小碗儿这叫什么 这就叫大难不死必有后福) ── Previous context

“Exactly. My Lady, there must be plenty of blessings coming your way.”

哥哥要靠你的日子 还 多着呢

(见过大世面的人) ── Previous context

“There will be plenty of times ahead when I'll still need to count on you.”

你不知道的事还 多着呢

(他俩到底啥时候 发展成这样了) ── Previous context

“There's a lot you don't know.”

我们冯家人能为你做的事 多着呢

(只要你肯娶我为正妃) ── Previous context

“there's so much our Feng family can do for you.”

- 还有其他嫌犯吗？ - 拜托 多着呢

(就算他推了她一把 那一次摔倒并不足以致死) ── Previous context

“- Were there other suspects? - [Fergus] Come on. Plenty.”