MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · fang-da
📌

放大

fàng dà
📊 Corpus Indexed: 9 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
我直接放大招了 朋友们
00:02
我直接 放大 招了 朋友们

(来来来) ── Previous context

“Here are the big ones. Guys,”

《爱情没有神话》 · 32:00
View Clip →
不然就说你这章短一点 是因为下一章要放大招
00:02
不然就说你这章短一点 是因为下一章要 放大 招

(你就跟读者说明一下 说作者不舒服 写不了了) ── Previous context

“Or say this chapter is shorter because the next one will be big.”

《爱情没有神话》 · 31:14
View Clip →
到时候选一张出来放大
00:02
到时候选一张出来 放大

(行) ── Previous context

“Pick one to blow up”

《玫瑰丛生》 · 38:55
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
放不出来啊 放大招啊 包哥 包哥 放大招
00:03
放不出来啊 放大 招啊 包哥 包哥 放大 招

(包哥 是时候了 放大招 放大招) ── Previous context

“I can't. - Use the ultimate attack, Bao! - Bao! The ultimate attack.”

《年少有为》 · 21:09
View Clip →
这事放大人身上都得懵
00:02
这事 放大 人身上都得懵

(这孩子真是不容易) ── Previous context

“An adult would be reeling in his shoes.”

《开庭》 · 20:06
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
包哥 放大招啊 放不出来呀 包哥 现在 快
00:03
包哥 放大 招啊 放不出来呀 包哥 现在 快

(放不出来啊 放大招啊 包哥 包哥 放大招) ── Previous context

“The ultimate attack, Bao! I can't. Bao! Now! Quick!”

《年少有为》 · 21:13
View Clip →
包哥 是时候了 放大招 放大招
00:03
包哥 是时候了 放大 招 放大 招

(包哥 出招吧 加油 加油包哥) ── Previous context

“Bao, it's time. Use the ultimate attack. Use the ultimate attack.”

《年少有为》 · 21:05
View Clip →