放鸽子

放他鸽子 放他鸽子 放他鸽子

(我要是陈雨墨 我就放他鸽子) ── Previous context

“Stand him up. Please.”

我要是陈雨墨 我就放他鸽子

(你说都过去那么久了 过点了吧) ── Previous context

“If I were Chen Yumo, I'll just stand him up.”

毕竟白天放你鸽子了 不得好好表现一下

(这么贴心) ── Previous context

“After all, I stood you up earlier today. I should make it up to you.”

那你这放人家鸽子 我多没面子

(人家老刘电话都打到我这了 我答应人家了) ── Previous context

“If you stand them up, I'll lose face.”

你是被你老公 放鸽子 了

(第一次来) ── Previous context

“Were you stood up by your... husband?”

但不至于让你放我鸽子吧

(宇总 我承认 我今天出门是晚了点 是我不对) ── Previous context

“But that's no reason to stand me up.”

她就是故意放你们法院鸽子

(我告诉你她故意的) ── Previous context

“She's keeping the court waiting”

我告诉你她故意的 她就是故意放你们法院鸽子

(我来的时候那法院的停车场 全是停车位) ── Previous context

“She's doing this on purpose. She's keeping the court waiting”

放你鸽子了 不好意思 我来当面给你道个歉

(胡警官 胡文静 您好 您好) ── Previous context

“I stood you up. I'm sorry. I came to apologize in person,”

你日日放朕鸽子

(怎么样) ── Previous context

“So all this time you've been standing me up”

临时放咱们鸽子

(这个胡羞真是的) ── Previous context

“She stood us up at the last minute.”