干吗要
gàn má yàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(6 clips)
00:02
00:02
00:02
(今天晚上的宵夜我们来请 行不行) ── Previous context
“Why treat them? Who wants your snack? Pay up.”
00:03
00:02
00:02
(就算这说明书不是他签的 他就能脱得了罪责吗) ── Previous context
“Otherwise, why would he choose to end his life?”
[Scene: 家庭日常]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:03
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
📌 遭罪
→Nuance: 质问为何自找罪受,意图相近
📌 有什么用
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 是不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]
📌 干什么
→Nuance: 质问来偏僻地方的目的,意图一致
📌 干吗呀
→Nuance: 质问为何解雇他人意图完全一致
📌 你这人
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]
📌 人家
→Nuance: 质问为何解雇他人意图完全一致