给我住手
gěi wǒ zhù shǒuCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:03
00:02
00:03
📌 闹什么
→Nuance: 制止动作一致，可互换使用
📌 闹
→Nuance: 制止动作一致，可互换使用
📌 胡闹
→Nuance: 制止动作一致，可互换使用
📌 老子
→Nuance: 暴怒粗暴制止，交际意图情绪一致
📌 一起
→Nuance: 同为命令对方两人立即停手
📌 是我
→Nuance: 核心交际意图皆为喝止对方
📌 什么
→Nuance: 制止动作一致，可互换使用
📌 今天
→Nuance: 同为命令对方两人立即停手
📌 住手
→Nuance: 暴怒粗暴制止，交际意图情绪一致
📌 给我
→Nuance: 核心交际意图完全相同