MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hai-shi-mei-you
📌

还是没有

hái shì méi yǒu
📊 Corpus Indexed: 16 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 有...没 →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
你站在外面 给我好好想想 有还是没有
00:02
你站在外面 给我好好想想 有 还是没有

(唐灿妈妈) ── Previous context

“Stand outside and think about it. Whether the answer is yes or no?”

《以家人之名》 · 36:12
View Clip →
那还是没有改变呀 扭转不了乾坤 没用
00:03
那 还是没有 改变呀 扭转不了乾坤 没用

(但是最后结果还是一样的) ── Previous context

“It hasn't changed. You can't change anything. It's pointless.”

《钢铁森林》 · 01:49
View Clip →
老天还是没有放过我
00:02
老天 还是没有 放过我

(还跟你谈恋爱 结婚) ── Previous context

“But here it comes in the end.”

《隐身的名字》 · 05:57
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
还是没有在一起 我想尽了这两种可能
00:03
还是没有 在一起 我想尽了这两种可能

(在一起) ── Previous context

“whether we are together or not, I've thought about everything that could happen in the future.”

《家事法庭》 · 04:29
View Clip →
我还是没有陪你走到终点
00:02
我 还是没有 陪你走到终点

(这条路) ── Previous context

“to walk this road with you to the very end.”

《月鳞绮纪》 · 02:56
View Clip →
她还是没有喜欢上我
00:02
她 还是没有 喜欢上我

(可是到最后) ── Previous context

“she still didn't fall for me.”

《灵魂摆渡·十年》 · 10:39
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
还是没有我的电话吗 没有
00:02
还是没有 我的电话吗 没有

(阿姨) ── Previous context

“is there still no call for me? No.”

《我的山与海》 · 34:48
View Clip →
但我还是没有拦住他
00:02
但我 还是没有 拦住他

(没有一个队长 不想保自己兄弟的) ── Previous context

“But I didn't stop him.”

《狂飙》 · 18:11
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你还是没有想通啊
00:02
你 还是没有 想通啊

(看来) ── Previous context

“you still haven't figured it out.”

《佳偶天成》 · 34:29
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
安郡王还是没有放过我
00:02
安郡王 还是没有 放过我

(没想到啊) ── Previous context

“Your Highness would still refuse to let me be.”

《御赐小仵作》 · 38:45
View Clip →