好办
hǎo bànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:02
(另外呢我电子厂也有个朋友 咱们要去里边打探的话) ── Previous context
“she can keep an eye out for us. It's easier when you've got someone on the inside.”
00:02
00:02
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:03
(不 不是 我不是那个意思 我是说我是怕夜长梦多) ── Previous context
“It'll be troublesome if Ms. Xu goes back on her word again. Understood.”
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
📌 一个人
→Nuance: 同向近义词根配对: [照顾 ↔ 照应]
📌 想办法
→Nuance: 同向近义词根配对: [照顾 ↔ 照应]
📌 真是
→Nuance: 同为夸赞手段,表达更直白
📌 真是
→Nuance: 同为赞叹对方办法好/手段高
📌 自己解决
→Nuance: 核心意图一致,均指需内部解决
📌 本来
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 早就]
📌 想好了
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 早就]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 早就]
📌 内部自己解决
→Nuance: 核心意图一致,均指需内部解决
📌 也是
→Nuance: 均高度认可并赞美该办法