MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hao-ban
📌

好办

hǎo bàn
📊 Corpus Indexed: 10 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
她可以在里边照应一下 有人好办事
00:02
她可以在里边照应一下 有人 好办 事

(另外呢我电子厂也有个朋友 咱们要去里边打探的话) ── Previous context

“she can keep an eye out for us. It's easier when you've got someone on the inside.”

《除恶》 · 02:07
View Clip →
广才 我觉得这事也好办呢
00:02
广才 我觉得这事也 好办 呢

(这事啊还办不成) ── Previous context

“Guangcai, I think this is manageable.”

《叵测》 · 25:26
View Clip →
漏机油 那就好办了
00:02
漏机油 那就 好办 了

(这辆车是二手的 保养不太好 可能还有点漏机油) ── Previous context

“Oil leak? That's great.”

《风过留痕》 · 40:04
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
的确是个好办法 聪明
00:02
的确是个 好办 法 聪明

(只有一死 假死脱身 干净利落) ── Previous context

“That's a really good plan. Smart.”

《月鳞绮纪》 · 03:19
View Clip →
我们要是结了婚 那都是一家人 什么都好办
00:03
我们要是结了婚 那都是一家人 什么都 好办

(我说我哥工作的事儿 不是想让你帮我解决 没事) ── Previous context

“Once we get married, we'll be a family. Everything will be negotiable by then.”

《纯真年代的爱情》 · 41:11
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
许主任回头再反悔 那就不好办了 明白
00:03
许主任回头再反悔 那就不 好办 了 明白

(不 不是 我不是那个意思 我是说我是怕夜长梦多) ── Previous context

“It'll be troublesome if Ms. Xu goes back on her word again. Understood.”

《纯真年代的爱情》 · 42:13
View Clip →
都是需要内部解决的 好办
00:02
都是需要内部解决的 好办

(只要订单还在公司 其它的问题呢) ── Previous context

“we can solve the problems between ourselves.”

《夜色正浓》 · 36:48
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
但凡是有点别的好办法
00:02
但凡是有点别的 好办 法

(我愿意去找他) ── Previous context

“If there were any other good way,”

《蜜语纪》 · 10:47
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
高大人还好办
00:02
高大人还 好办

(大王) ── Previous context

“There's no issue if it's Lord Gao alone.”

《御赐小仵作》 · 09:25
View Clip →