MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hao-ge
📌

好个

hǎo gè
📊 Corpus Indexed: 13 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
好个道貌岸然的伪君子
00:02
好个 道貌岸然的伪君子

(好个天下第一宗) ── Previous context

“What a hypocrite.”

《江湖夜雨十年灯》 · 19:06
View Clip →
好个天下第一宗
00:02
好个 天下第一宗

(一副人不人鬼不鬼的模样) ── Previous context

“What a so-called greatest sect.”

《江湖夜雨十年灯》 · 19:03
View Clip →
老林多好个人啊
00:02
老林多 好个 人啊

(人都已经没了 你好意思提老林哪) ── Previous context

“What a good man he was!”

《小城大事》 · 37:36
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(3 clips)
View all in this scene →
好个两难局啊
00:02
好个 两难局啊

(我们谢家兵权更盛) ── Previous context

“A true dilemma.”

《翘楚》 · 30:49
View Clip →
好个有心无力
00:02
好个 有心无力

(有心无力) ── Previous context

“Tied?”

《翘楚》 · 32:55
View Clip →
好个阳奉阴违的邓太傅
00:02
好个 阳奉阴违的邓太傅

(从码头放行的) ── Previous context

“What a duplicitous Deng Yi.”

《翘楚》 · 36:47
View Clip →

[Scene: 出行交通]

(1 clips)
View all in this scene →
注意看管好个人物品
00:02
注意看管 好个 人物品

(看顾好小孩啊) ── Previous context

“Please watch your belongings.”

《我的山与海》 · 26:02
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
那秦娥还管服装 那好个角儿 你放到那儿不用
00:03
那秦娥还管服装 那 好个 角儿 你放到那儿不用

(要戏没戏排 要戏没戏演的) ── Previous context

“And Qin'e is managing costumes. Such a star performer is left unused.”

《主角》 · 36:14
View Clip →