MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jiao-de
📌

教的

jiào de
📊 Corpus Indexed: 53 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(17 clips)
View all in this scene →
你个没爹妈管教的东西 就是没规矩
00:03
你个没爹妈管 教的 东西 就是没规矩

(你走着瞧你) ── Previous context

“Your parents didn't teach you well or what?”

《狂飙》 · 29:40
View Clip →
没想到 灵仙教的教主
00:03
没想到 灵仙 教的 教主

(还不是我将那灵仙教教主 绳之以法 这都得靠我) ── Previous context

“I didn't expect the Spirit Immortal Sect's chief”

《云秀行》 · 19:38
View Clip →
怎么会和魔教的人同流合污
00:02
怎么会和魔 教的 人同流合污

(我身为六派中人) ── Previous context

“How could I collude with the demonic sect?”

《江湖夜雨十年灯》 · 02:32
View Clip →
卷入魔教的内斗
00:02
卷入魔 教的 内斗

(你们却为如此一个狡诈不诚之人) ── Previous context

“involved yourselves in the internal strife.”

《江湖夜雨十年灯》 · 32:32
View Clip →
卷入魔教的内斗呢
00:02
卷入魔 教的 内斗呢

(你们怎么能为如此狡诈不诚者) ── Previous context

“involved yourselves in the internal strife.”

《江湖夜雨十年灯》 · 34:29
View Clip →
堂堂离教的天玑长老
00:02
堂堂离 教的 天玑长老

(认得老夫的身份) ── Previous context

“You were once Elder Tianji,”

《江湖夜雨十年灯》 · 32:51
View Clip →
此地乃是我离教的禁地
00:02
此地乃是我离 教的 禁地

(对了) ── Previous context

“This is the Li Sect's forbidden ground.”

《江湖夜雨十年灯》 · 18:43
View Clip →
你傻呀 我的招儿也是师父教的
00:03
你傻呀 我的招儿也是师父 教的

(我出老千的招儿全是师父教的 怎么办) ── Previous context

“Are you stupid? I also learned them from her.”

《南部档案》 · 13:30
View Clip →
我出老千的招儿全是师父教的 怎么办
00:02
我出老千的招儿全是师父 教的 怎么办

(你先来) ── Previous context

“I learned all my cheating tricks from Mentor. What should we do?”

《南部档案》 · 13:27
View Clip →
你顶着青虹教的名号
00:02
你顶着青虹 教的 名号

(又为何在暗中猎杀仙门) ── Previous context

“In the name of the Qinghong Sect,”

《佳偶天成》 · 39:29
View Clip →
念空是我青虹教的人
00:02
念空是我青虹 教的 人

(他有何颜面要这金液) ── Previous context

“Niankong is one of our Qinghong Sect.”

《佳偶天成》 · 24:56
View Clip →
是我青虹教的地界
00:02
是我青虹 教的 地界

(这里是北襄) ── Previous context

“the territory of our Qinghong Sect.”

《佳偶天成》 · 04:00
View Clip →
同行之人中有魔教的人
00:02
同行之人中有魔 教的 人

(分明是你已经猜到) ── Previous context

“that some of the companions were from the demonic sect.”

《江湖夜雨十年灯》 · 03:51
View Clip →
想要借魔教的手除掉我
00:03
想要借魔 教的 手除掉我

(原来是尹老狗怕我不服) ── Previous context

“and wanted to use the demonic sect to get rid of me”

《江湖夜雨十年灯》 · 27:15
View Clip →
你是离教的千金之躯
00:02
你是离 教的 千金之躯

(你怎么在这) ── Previous context

“You're the heir to the Li Sect.”

《江湖夜雨十年灯》 · 06:49
View Clip →
都是我青虹教的信徒
00:03
都是我青虹 教的 信徒

(半个北襄) ── Previous context

“are followers of our Qinghong Sect.”

《佳偶天成》 · 24:43
View Clip →
离教的人也是人
00:02
离 教的 人也是人

(为何会知晓入口) ── Previous context

“People of the Li Sect are still people.”

《江湖夜雨十年灯》 · 11:42
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(7 clips)
View all in this scene →
可棋谱上 就这么教的呀
00:02
可棋谱上 就这么 教的 呀

(你便成了孤子) ── Previous context

“But that is what the chess manual teaches.”

《莫离》 · 29:29
View Clip →
教的啥呀 唱两句听听
00:02
教的 啥呀 唱两句听听

(咋 她教你呢) ── Previous context

“What did she teach? Sing some lines for me.”

《主角》 · 20:24
View Clip →
我是按你教的打的 你这根都绕错了
00:03
我是按你 教的 打的 你这根都绕错了

(打的是什么呀 你是不是打了个死结啊) ── Previous context

“I tied it the way you taught me. You wrapped this one wrong.”

《八千里路云和月》 · 42:22
View Clip →
你这语文是体育老师教的吧
00:02
你这语文是体育老师 教的 吧

(平易近人嘛) ── Previous context

“Was your Chinese taught by a gym teacher?”

《轧戏》 · 02:41
View Clip →
我教的 我教得好
00:02
我 教的 我教得好

(我教的) ── Previous context

“My disciple. I taught him well.”

《南部档案》 · 23:18
View Clip →
学会讲价了是不是 你教的
00:03
学会讲价了是不是 你 教的

(方穆扬) ── Previous context

“So you've learned to bargain now? You taught me.”

《纯真年代的爱情》 · 35:44
View Clip →
这纸灯就是你弟弟教的吧?
00:02
这纸灯就是你弟弟 教的 吧?

(我当然记得) ── Previous context

“He taught you how to make these paper lanterns, right?”

《月鳞绮纪》 · 39:26
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(5 clips)
View all in this scene →
所有青虹教的信徒
00:02
所有青虹 教的 信徒

(在迷途中给你指引) ── Previous context

“All believers of the Qinghong Sect”

《佳偶天成》 · 37:08
View Clip →
便知离教的种种传言并非虚言
00:02
便知离 教的 种种传言并非虚言

(我亲眼目睹了聂喆的残暴逆行) ── Previous context

“I now know the rumors about Li Sect are not false.”

《江湖夜雨十年灯》 · 07:24
View Clip →
原来他就是青虹教的
00:02
原来他就是青虹 教的

(看到那人的) ── Previous context

“So he's from the Qinghong Sect.”

《佳偶天成》 · 23:38
View Clip →
大恩人偷了离教的绝世珍宝
00:03
大恩人偷了离 教的 绝世珍宝

(江湖风传) ── Previous context

“had stolen the demonic sect's treasure”

《江湖夜雨十年灯》 · 26:13
View Clip →
这是淳元教的印记
00:02
这是淳元 教的 印记

(三爷怎么还没出来) ── Previous context

“This is a sign of the Chunyuan Sect?”

《良陈美锦》 · 26:56
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(4 clips)
View all in this scene →
我的一切都是师姐教的
00:02
我的一切都是师姐 教的

(师姐) ── Previous context

“everything I am was taught by you,”

《佳偶天成》 · 36:07
View Clip →
我我 如果你做我私教的话 我会考虑的
00:03
我我 如果你做我私 教的 话 我会考虑的

(给我留个电话) ── Previous context

“I... I'll consider signing up if you're my personal trainer.”

《爱情有烟火》 · 39:17
View Clip →
还 还是你懂啊 不 不 不 《围城》教的
00:02
还 还是你懂啊 不 不 不 《围城》 教的

(是 是 是) ── Previous context

“You indeed know your ways. No, no. I learned it from "Fortress Besieged".”

《生命树》 · 19:21
View Clip →
方穆扬你赚钱赚到我头上 你教的
00:03
方穆扬你赚钱赚到我头上 你 教的

(收你五毛) ── Previous context

“Fang Muyang, now you're making money off me? You taught me.”

《纯真年代的爱情》 · 38:57
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
阿谀奉承 这可不是我教的
00:03
阿谀奉承 这可不是我 教的

(当然是您啊) ── Previous context

“I didn't teach you flattery.”

《爱情有烟火》 · 10:00
View Clip →
队长 你的算数是扎西教的
00:03
队长 你的算数是扎西 教的

(六个人) ── Previous context

“Captain, did Tashi teach you math?”

《生命树》 · 22:33
View Clip →
我这手艺可是我爷爷亲自教的
00:03
我这手艺可是我爷爷亲自 教的

(我再教他搓灯草 烧烟炱) ── Previous context

“This craft of mine was taught to me personally by my grandfather.”

《家业》 · 22:22
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
把孩子怎么教的吗
00:02
把孩子怎么 教的 吗

(再有钱也不能 这么大手大脚啊) ── Previous context

“That's no way to teach a child.”

《我的山与海》 · 05:21
View Clip →
我一手烧烟的功夫 是爷爷教的 差不了
00:03
我一手烧烟的功夫 是爷爷 教的 差不了

(祯娘 以后这么冒险的事 你还是少干吧 娘) ── Previous context

“my lampblack-making skill was taught by Grandfather himself. I couldn't go wrong.”

《家业》 · 01:58
View Clip →