MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · kuai-le-2
📌

快乐

kuài lè
📊 Corpus Indexed: 36 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 社交聚会]

(15 clips)
View all in this scene →
祝你生日快乐
00:03
祝你生日 快乐

(祝你生日快乐) ── Previous context

“♪Happy birthday to you♪”

《叵测》 · 46:17
View Clip →
提前祝你春节快乐
00:02
提前祝你春节 快乐

(咱俩没有什么好聊的) ── Previous context

“Happy Spring Festival in advance.”

《冬去春来》 · 14:37
View Clip →
(春节快乐)
00:02
(春节 快乐 )

(Happy Chinese New Year) ── Previous context

“Happy Chinese New Year!”

《年少有为》 · 41:45
View Clip →
到时候快快乐乐分手不就好了
00:02
到时候快 快乐 乐分手不就好了

(那我们) ── Previous context

“break up happily.”

《开庭》 · 05:04
View Clip →
新婚快乐
00:03
新婚 快乐

(祝亮亮 冉冉) ── Previous context

“a happy marriage!”

《冬去春来》 · 19:54
View Clip →
也许应该像此刻一样快乐
00:02
也许应该像此刻一样 快乐

(应该怎么办) ── Previous context

“Maybe we should be as happy as we are now.”

《我的妈妈是校花》 · 22:56
View Clip →
唱歌的确让我很快乐
00:02
唱歌的确让我很 快乐

(我不唱歌了) ── Previous context

“Singing does make me happy,”

《冬去春来》 · 36:15
View Clip →
祝你生日快乐
00:02
祝你生日 快乐

(如果之后你就不是里长) ── Previous context

“♪ Happy birthday to you ♪”

《向流星许愿的我们》 · 18:49
View Clip →
我很快乐
00:02
我很 快乐

(然后小华就跟小明说) ── Previous context

“"It's not raining."”

《向流星许愿的我们》 · 30:36
View Clip →
你自己觉得你幸福快乐就好
00:03
你自己觉得你幸福 快乐 就好

(好啦) ── Previous context

“As long as you think you're happy, that's enough.”

《欠你的那场婚礼》 · 20:58
View Clip →
假如你不够快乐
00:02
假如你不够 快乐

(《假如你不够快乐》) ── Previous context

“"If you are not happy enough,”

《岁月有情时》 · 36:18
View Clip →
你好像总是很快乐
00:02
你好像总是很 快乐

(那么还求什么呢) ── Previous context

“You always seem so happy.”

《突然的喜欢》 · 20:56
View Clip →
祝你生日快乐
00:02
祝你生日 快乐

“Happy birthday to you.”

《向流星许愿的我们》 · 00:22
View Clip →
祝你生日快乐
00:03
祝你生日 快乐

(当然和和美美) ── Previous context

“- Happy birthday to you. - Happy birthday to you.”

《方圆八百米》 · 09:30
View Clip →
我希望你快乐
00:02
我希望你 快乐

(真的很舍不得你) ── Previous context

“I hope you will be happy.”

《佳偶天成》 · 26:03
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(4 clips)
View all in this scene →
新年快乐
00:03
新年 快乐

((春节快乐)) ── Previous context

“Happy Chinese New Year!”

《年少有为》 · 41:59
View Clip →
祝大家春节快乐
00:03
祝大家春节 快乐

(多来摸鱼网咖捧场 给大家发红包了) ── Previous context

“Wishing everyone a happy Chinese New Year!”

《年少有为》 · 41:41
View Clip →
祝大家新春快乐
00:03
祝大家新春 快乐

(多来摸鱼网咖捧场) ── Previous context

“Wishing everyone a happy Chinese New Year.”

《年少有为》 · 42:33
View Clip →
还有能力给玩家创造快乐吗 我们现在已经
00:03
还有能力给玩家创造 快乐 吗 我们现在已经

(大家现在每天忧心忡忡 深陷营销大战 现在的我们) ── Previous context

“still create happiness for players? We now”

《年少有为》 · 20:22
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(3 clips)
View all in this scene →
祝您六十大寿生日快乐
00:02
祝您六十大寿生日 快乐

(敬您杯酒) ── Previous context

“[Happy Birthday to Dear Mom] Happy 60th birthday.”

《蜜语纪》 · 02:49
View Clip →
我敬您 生日快乐 身体健康
00:02
我敬您 生日 快乐 身体健康

(你一言我一句的 多热闹开心啊 叔叔 来来来) ── Previous context

“Cheers. Happy birthday. To your health.”

《爱情没有神话》 · 04:09
View Clip →
新婚快乐 新婚快乐
00:02
新婚 快乐 新婚 快乐

(来 喝一个喝一个) ── Previous context

“- Happy wedding! - Happy wedding!”

《叵测》 · 26:07
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
-祝你生日快乐 -好 我现在马上过去
00:02
-祝你生日 快乐 -好 我现在马上过去

(我们需要保释一下) ── Previous context

“-Happy birthday to you... -Okay, I'm coming right now.”

《向流星许愿的我们》 · 23:30
View Clip →
我的人生再也不会快乐了
00:02
我的人生再也不会 快乐 了

(我以为) ── Previous context

“my life would never be happy again.”

《钢铁森林》 · 33:05
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
没关系 春节快乐
00:03
没关系 春节 快乐

(我也买不着票啊) ── Previous context

“It's OK. Happy New Year.”

《冬去春来》 · 08:29
View Clip →
他说这是痛并快乐着
00:02
他说这是痛并 快乐 着

(天天愁着个脸) ── Previous context

“He calls it pain with a side of joy.”

《迷墙》 · 35:25
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
新年快乐 新年快乐
00:03
新年 快乐 新年 快乐

(过来呀 来了) ── Previous context

“- Happy Chinese New Year! - Happy Chinese New Year!”

《年少有为》 · 43:03
View Clip →
看着你过着幸福快乐的日子
00:02
看着你过着幸福 快乐 的日子

(我一定会撑着等你回来) ── Previous context

“To see you living a happy life.”

《长河落日》 · 03:00
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
裴先生 春节快乐 合约已经准备好了
00:03
裴先生 春节 快乐 合约已经准备好了

(这样的旅行 什么时候是个头啊) ── Previous context

“(Happy Chinese New Year, Mr. Pei.) (The contract is ready.)”

《年少有为》 · 44:34
View Clip →