MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xin-nian-kuai-le
📌

新年快乐

xīn nián kuài lè
📊 Corpus Indexed: 25 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 家庭日常]

(8 clips)
View all in this scene →
新年快乐 新年快乐
00:03
新年快乐 新年快乐

(过来呀 来了) ── Previous context

“- Happy Chinese New Year! - Happy Chinese New Year!”

《年少有为》 · 43:03
View Clip →
祝你们新年快乐
00:02
祝你们 新年快乐

(还有于姥姥) ── Previous context

“Happy New Year to both of you.”

《我的山与海》 · 22:13
View Clip →
胡老师 新年快乐啊 新年快乐 快乐
00:03
胡老师 新年快乐 啊 新年快乐 快乐

(喜庆点) ── Previous context

“Mr. Hu? Happy New Year! Happy New Year.”

《轧戏》 · 30:10
View Clip →
新年快乐 姐姐
00:02
新年快乐 姐姐

(没花钱 尧老板送的) ── Previous context

“Happy Chinese New Year, Sister.”

《黑夜告白》 · 33:39
View Clip →
新年快乐 她都挂了说什么
00:02
新年快乐 她都挂了说什么

(新年快乐她说) ── Previous context

“Happy Spring Festival! She hung up. No need to say that.”

《以家人之名》 · 14:34
View Clip →
新年快乐 还有我 新年快乐 新年快乐
00:03
新年快乐 还有我 新年快乐 新年快乐

(凌漪呀) ── Previous context

“Happy Chinese New Year. - What about me? - Happy Chinese New Year. Happy Chinese New Year.”

《纯真年代的爱情》 · 22:48
View Clip →
晓兰 新年快乐
00:02
晓兰 新年快乐

“Happy New Year, Xiaolan.”

《你好1983》 · 01:51
View Clip →
小姨 新年快乐
00:02
小姨 新年快乐

(晓兰 新年快乐) ── Previous context

“Happy New Year, Auntie.”

《你好1983》 · 01:58
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(6 clips)
View all in this scene →
新年快乐 恭喜发财啊
00:02
新年快乐 恭喜发财啊

(裴姐) ── Previous context

“Happy New Year! Wish you prosperity!”

《我的山与海》 · 40:04
View Clip →
新年快乐 恭喜发财 新年快乐 恭喜发财
00:03
新年快乐 恭喜发财 新年快乐 恭喜发财

(这个茶很不错的) ── Previous context

“Happy New Year! Wishing you prosperity! You too!”

《我的山与海》 · 22:28
View Clip →
新年快乐 来 非非哥 敬你
00:02
新年快乐 来 非非哥 敬你

(我真的很开心) ── Previous context

“Happy New Year. Cheers, Fei.”

《爱情有烟火》 · 15:13
View Clip →
新年快乐
00:03
新年快乐

(什么叫幸福 这就叫幸福) ── Previous context

“Happy Spring Festival!”

《隐身的名字》 · 38:55
View Clip →
新年快乐 新年快乐
00:02
新年快乐 新年快乐

(过年好) ── Previous context

“-Happy New Year. -Happy New Year.”

《轧戏》 · 30:38
View Clip →
新年快乐
00:02
新年快乐

(晚安) ── Previous context

“- Happy Chinese New Year! - Happy Chinese New Year!”

《隐身的名字》 · 15:36
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
新年快乐
00:02
新年快乐

(祝大家) ── Previous context

“(- Happy Spring Festival! - Happy Spring Festival!)”

《隐身的名字》 · 08:37
View Clip →
祝大家 新年快乐
00:03
祝大家 新年快乐

(冷 你别躲呀 冷 把帽子给我拿下来 我不) ── Previous context

“(- Happy Spring Festival! - Happy Spring Festival!)”

《隐身的名字》 · 08:31
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
谢谢 新年快乐 前几年在浦东
00:03
谢谢 新年快乐 前几年在浦东

(这样它才能陪你走得 更稳 更远) ── Previous context

“Thank you. Happy New Year. A few years ago, in Pudong,”

《轧戏》 · 13:47
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
新年快乐
00:03
新年快乐

((春节快乐)) ── Previous context

“Happy Chinese New Year!”

《年少有为》 · 41:59
View Clip →