MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ming-hao-2
📌

名号

míng hào
📊 Corpus Indexed: 16 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 历史宫廷]

(5 clips)
View all in this scene →
可曾听说过他的名号
00:02
可曾听说过他的 名号

(金师兄你常在江湖行走) ── Previous context

“have you ever heard of him?”

《佳偶天成》 · 15:36
View Clip →
细雨剑 双风剪的名号
00:02
细雨剑 双风剪的 名号

(老丈何必妄自菲薄) ── Previous context

“The names of Xiyu Sword and Shuangfeng Scissors”

《佳偶天成》 · 11:13
View Clip →
默许叶家借着离山的名号 在外牵线搭桥
00:03
默许叶家借着离山的 名号 在外牵线搭桥

(是她) ── Previous context

“She tacitly allowed the Ye family to use Lishan Mountain's name to pull strings.”

《莫离》 · 25:56
View Clip →
北厥人闻其名号则胆寒
00:03
北厥人闻其 名号 则胆寒

(即统兵血耻于瑾州) ── Previous context

“The Beijue people tremble at the mention of his name.”

《逐玉》 · 07:33
View Clip →
一纸婚约、一个公主的名号 捆住手脚
00:03
一纸婚约、一个公主的 名号 捆住手脚

(我还担心 你会被一身华服) ── Previous context

“a marriage contract, and a princess's title, unable to move.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 02:25
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
都晓得我李祯的名号 我相信你
00:03
都晓得我李祯的 名号 我相信你

(要让整个徽州的人 不对 要让整个大明的人) ── Previous context

“to know my name, Li Zhen. I believe you.”

《家业》 · 19:34
View Clip →
我都不敢提师父的名号
00:02
我都不敢提师父的 名号

(这这 出了门) ── Previous context

“I hardly dare mention my mentor's name.”

《开庭》 · 33:19
View Clip →
我连我们行走江湖的名号我都想好了
00:02
我连我们行走江湖的 名号 我都想好了

(而且) ── Previous context

“Besides, I've even made us a cool partnership name.”

《月鳞绮纪》 · 21:27
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
你顶着青虹教的名号
00:02
你顶着青虹教的 名号

(又为何在暗中猎杀仙门) ── Previous context

“In the name of the Qinghong Sect,”

《佳偶天成》 · 39:29
View Clip →
总不至于不敢报个名号吧
00:03
总不至于不敢报个 名号 吧

(跟那丫鬟什么关系) ── Previous context

“Surely you're not afraid to give your name, right?”

《逐玉》 · 33:38
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
都晓得我李祯的名号 我相信你
00:03
都晓得我李祯的 名号 我相信你

(要让整个徽州的人 不对 要让整个大明的人) ── Previous context

“to know my name, Li Zhen. I believe you.”

《家业》 · 18:39
View Clip →