宁可

过不了几天 她 宁可 我是清白的

(她想让我不清白 我就不清白给她看) ── Previous context

“In a few days, she'll wish I were innocent.”

你们好歹是大学同学 你就 宁可 站在钱这边

(不过你是真没良心) ── Previous context

“You two were at least college classmates, yet you'd rather stand with money”

我 宁可 你对我发火

(你得给我这个机会说出来才行啊) ── Previous context

“I'd rather you got mad at me!”

他 宁可 光荣地死去

(如果让陈所长来选) ── Previous context

“he would rather die with honor”

你 宁可 把这个民宿

(现在怎样) ── Previous context

“You'd rather sell the guesthouse”

我 宁可 他亲的是个姑娘

(我就不要他了) ── Previous context

“I'd rather he kissed a girl.”

那他 宁可 哪儿都不去

(他如果要出去玩带着我) ── Previous context

“he would probably rather not go anywhere at all.”

用户 宁可 去找十个网红做推广

(传统的广告行业没落 同样的费用) ── Previous context

“users would rather hire ten influencers”

写得不好 宁可 不写

(总归可以交差的) ── Previous context

“I'd rather not write than write poorly.”

你向来都是 宁可 饿三天

(我就是因为不会做所以才学的嘛) ── Previous context

“In the past, you would rather starve yourself”

宁可 抱香枝上老

(就是那句) ── Previous context

“[On Choosing a Husband] "I'd rather grow old clinging to a fragrant branch”