派上用场

这关键时刻还真就 派上用场 了

(还真行) ── Previous context

“It's truly useful at critical moments.”

当时我就觉得 肯定能 派上用场

(出门前 我从我妈柜子里偷的) ── Previous context

“I had a feeling it'd come in handy.”

那个时候也没有想过 能在这个时候 派上用场

(上学的时候练的) ── Previous context

“I didn't expect it to be useful today.”

还有什么地方 我能 派上用场 的

(好吧 胡大设计师) ── Previous context

“Where else can I be of service?”

好吧 胡大设计师

(做建筑外墙正合适) ── Previous context

“Fine, Ms. Designer Hu.”

看来 到你 派上用场 的时候了

(你确定吗) ── Previous context

“Looks like it's time for you to come in handy.”