MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qi-chuang
📌

起床

qǐ chuáng
📊 Corpus Indexed: 17 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(6 clips)
View all in this scene →
但是起床之后呢就发现 牙刷 牙膏都没有
00:03
但是 起床 之后呢就发现 牙刷 牙膏都没有

(所以你是没睡好回来补觉啊 没有 我睡挺好的) ── Previous context

“But when I woke up, I realized there was no toothbrush or toothpaste,”

《爱情没有神话》 · 12:00
View Clip →
我现在呀 每天都五点钟起床
00:02
我现在呀 每天都五点钟 起床

(这谁呀 这么困) ── Previous context

“I get up at 5 AM every day now,”

《夜色正浓》 · 22:51
View Clip →
起床 快起来 快起来
00:02
起床 快起来 快起来

(干啥) ── Previous context

“Get up. Come on, get up.”

《主角》 · 37:08
View Clip →
起床了小林老师 小林老师 不会还没睡醒吧
00:03
起床 了小林老师 小林老师 不会还没睡醒吧

(小林老师 小林老师 小林老师) ── Previous context

“♪ Every experience has its meaning ♪ -Get up, Ms. Lin. -Ms. Lin. Are you still sleeping?”

《灿如繁星》 · 28:47
View Clip →
在这个床上诈尸的 赶紧起床了
00:02
在这个床上诈尸的 赶紧 起床 了

(起床) ── Previous context

“Playing dead in this bed, get up now”

《我的妈妈是校花》 · 06:58
View Clip →
不跟你说 我先睡了啊 四点钟起床
00:02
不跟你说 我先睡了啊 四点钟 起床

(四点钟我就得起) ── Previous context

“Gotta go. I'm sleeping now. Getting up at 4 AM.”

《夜色正浓》 · 24:43
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
今日便不急着叫你起床了
00:02
今日便不急着叫你 起床 了

(若不是我在锦裳轩 定了上好的料子) ── Previous context

“I wouldn't have rushed you to get up today.”

《莫离》 · 26:55
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
你每天想几点起床就几点起床
00:02
你每天想几点 起床 就几点 起床

(羡慕我干嘛) ── Previous context

“You can get up whenever you want,”

《向流星许愿的我们》 · 08:14
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
以后就改成这部队的起床号了
00:02
以后就改成这部队的 起床 号了

(跟生产队出工一样) ── Previous context

“So now it's the army wake-up call.”

《主角》 · 02:27
View Clip →