MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qing-nin-bang-mang
📌

请您帮忙

qǐng nín bāng máng
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(6 clips)
我们还有最后一事要请您帮忙
00:02
我们还有最后一事要 请您帮忙

(大人您放心) ── Previous context

“We only have one last favor to ask.”

《御赐小仵作》 · 35:44
View Clip →
可我眼下却有一事 想请您帮忙
00:02
可我眼下却有一事 想 请您帮忙

(您的心情沉重) ── Previous context

“But right now, I need your help.”

《白日提灯​》 · 24:42
View Clip →
我请您帮忙怎么能让您买单呢
00:02
我 请您帮忙 怎么能让您买单呢

(不用了我来吧 你走吧) ── Previous context

“I asked for your help, so I cannot let you pay.”

《爱情没有神话》 · 35:32
View Clip →
范云有一件事情 想请您帮忙
00:03
范云有一件事情 想 请您帮忙

(叔父) ── Previous context

“I have a favor to ask of you.”

《云秀行》 · 31:34
View Clip →
我想请您帮忙 邀请一下莱蒙的谢总
00:02
我想 请您帮忙 邀请一下莱蒙的谢总

(周末的婚礼) ── Previous context

“I would like to ask you to invite Mr. Xie from Lyman.”

《轧戏》 · 26:55
View Clip →
请您帮忙看看 这个
00:02
请您帮忙 看看 这个

(我听小名说 您是在那个人民医院 住院部工作过) ── Previous context

“Could you take a look at this hospital gown?”

《隐身的名字》 · 13:45
View Clip →