MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qing-qing-bai-bai
📌

清清白白

qīng qīng bái bái
📊 Corpus Indexed: 20 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(5 clips)
View all in this scene →
根本就是清清白白的 那天连你家门我都没有进
00:03
根本就是 清清白白 的 那天连你家门我都没有进

(等警察来了就会知道 我跟你丈夫) ── Previous context

“that there is nothing between your husband and me. I didn't even step inside your house, but you set your dog on me.”

《夜色正浓》 · 09:24
View Clip →
把自己撇得干干净净 清清白白
00:03
把自己撇得干干净净 清清白白

(可真厉害) ── Previous context

“You cleared yourself spotlessly.”

《江湖夜雨十年灯》 · 23:41
View Clip →
继续为非作歹 而我这种 清清白白的受害者
00:03
继续为非作歹 而我这种 清清白白 的受害者

(难道就要让你这种 在外面到处造谣的人) ── Previous context

“continue doing evil, and let someone like me, a completely innocent victim,”

《你好1983》 · 43:45
View Clip →
说得好像她是什么 清清白白的女神一样
00:03
说得好像她是什么 清清白白 的女神一样

(也不需用这种 下三滥的手段 来对付你啊) ── Previous context

“You make it sound like she's some sort of innocent goddess.”

《你好1983》 · 21:37
View Clip →
我说我们清清白白的 你信不信?
00:02
我说我们 清清白白 的 你信不信?

(我说我们是被人陷害的 你信不信?) ── Previous context

“I said we were innocent. Do you believe me?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 10:50
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(4 clips)
View all in this scene →
自己是个清清白白 重情重义之人
00:02
自己是个 清清白白 重情重义之人

(就真的相信) ── Previous context

“(that you're honest and righteous.)”

《莫离》 · 20:11
View Clip →
也会有一个清清白白的孩子
00:02
也会有一个 清清白白 的孩子

(将来 你会有一个堂堂正正的王妃) ── Previous context

“and you'll have a child with a clean name.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 14:38
View Clip →
世子爷您误会了 学生与顾姑娘清清白白
00:03
世子爷您误会了 学生与顾姑娘 清清白白

(等等) ── Previous context

“My lord, you've misunderstood. There's nothing between Miss Gu and me.”

《良陈美锦》 · 12:51
View Clip →
你仍是清清白白的萧家郎君
00:03
你仍是 清清白白 的萧家郎君

(我是在大婚之前行此大逆不道之事) ── Previous context

“You remain the spotless heir.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 37:20
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
肯定不会是清清白白的
00:02
肯定不会是 清清白白 的

(也不知道当初 他怎么发家的) ── Previous context

“It certainly wasn't clean.”

《你好1983》 · 28:18
View Clip →
是说她清清白白 这镇纸上面
00:03
是说她 清清白白 这镇纸上面

(两块青玉 两块白玉) ── Previous context

“It's her way of saying she's innocent. And these motifs—”

《良陈美锦》 · 05:04
View Clip →
我们那是清清白白
00:02
我们那是 清清白白

(什么叫勾搭呀) ── Previous context

“Our relationship is pure”

《佳偶天成》 · 22:18
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
清清白白的可用之才
00:02
清清白白 的可用之才

(仍是你们) ── Previous context

“honest and capable talents.”

《成何体统》 · 18:21
View Clip →
我绝对是清清白白的
00:02
我绝对是 清清白白 的

(我先声明) ── Previous context

“I'm completely clean.”

《开庭》 · 08:23
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
我还跟她说得清清白白的 晚一点生 晚一点生嘛
00:03
我还跟她说得 清清白白 的 晚一点生 晚一点生嘛

(她刚结婚那会儿 在她家楼底下) ── Previous context

“I told her loud and clear, "Wait a while, wait a while."”

《主角》 · 35:26
View Clip →