去你的

去你的 可惜长得差点意思啊

(不会是喜欢你吧) ── Previous context

“Get lost. Too bad they're not much to look at.”

让大伙一块儿开心开心啊 去你的 吧

(那你还不快把你的相好的叫出来) ── Previous context

“and let everyone have some fun? Go to hell.”

除了她别人都不行 去你的 那能一样吗

(然后对未来的规划 里边也有她 而且只有她) ── Previous context

“And do you want nobody except for her? Come on, that's not the same!”

去你的 照你这么说 这街上跟我说话的男的

(不会是什么老情人吧) ── Previous context

“Nonsense. By that logic, every guy who talks to me on the street is my old flame?”

讨厌 配得上你这海鸥吗 你 去你的 可不像他们

(太帅了 我穿当然帅了 那当然帅了 像海豹不) ── Previous context

“Stop it. Good enough for you? Go away. Not like them.”

而是让我 去你的 房间住 因为江城是我家

(为什么不是你住到我的房间来) ── Previous context

“mine instead? Because Jiangcheng is my hometown.”

去你的 合作

(想想怎么除掉指导组吧) ── Previous context

“Screw your cooperation.”

去你的 ！

(拜托 别这样) ── Previous context

“[screams] Fuck you!”

去你的 吧 该死的变态

(- 什么时候？ - 哈利·詹宁斯的葬礼那天) ── Previous context

“[inhales deeply] Oh, fuck you, you sick f… sick fuck.”

那你 去你的 商务舱柜台啊 干吗来这儿

(对不起啊 我是商务舱 压根跟你不在一个柜台) ── Previous context

“Then go to your business class counter. Why come here?”

等一下我 去你的 位置坐

(这是我的铺位 你可以放心躺) ── Previous context

“I'll go sit in your seat later.”

又 去你的 项目捣乱

(之前向高层的施压) ── Previous context

“and interfered with your project.”

不会来整顿我的吧 就是 去你的

(教育整顿嘛) ── Previous context

“Wouldn't you have come to teach me a lesson, would you? Yeah. Screw you!”