MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shuo-ren-hua
📌

说人话

shuō rén huà
📊 Corpus Indexed: 10 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
与兽何辨 你给我说人话 雷奇
00:03
与兽何辨 你给我 说人话 雷奇

(然汝之鄙陋) ── Previous context

“is no different from a beast's. Speak like a normal person. Lei Qi.”

《白日提灯​》 · 37:45
View Clip →
蒋诚你干吗呀 你能不能说人话 能不能 别打了
00:03
蒋诚你干吗呀 你能不能 说人话 能不能 别打了

(大哥回来我死在那儿 你就满意了对吗) ── Previous context

“What are you doing, Jiang Cheng? Can you talk like a normal person? Can you? Stop fighting!”

《钢铁森林》 · 03:14
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
你能说人话吗 我听不懂
00:02
你能 说人话 吗 我听不懂

(为师就将这套秘籍赠送于你) ── Previous context

“Can you speak properly? I don't get it.”

《爱情有烟火》 · 29:08
View Clip →
你能不能说人话
00:02
你能不能 说人话

(还陛下呢) ── Previous context

“Speak like a normal person!”

《开庭》 · 28:23
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
啥历史遗留问题 你说人话
00:02
啥历史遗留问题 你 说人话

(历史遗留问题啊) ── Previous context

“What do you mean? Make it clear.”

《隐身的名字》 · 39:21
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
要怪也是怪这些小人不说人话
00:02
要怪也是怪这些小人不 说人话

(这怎么能怪你呢) ── Previous context

“Blame those lowlifes for talking trash.”

《我的妈妈是校花》 · 07:01
View Clip →