MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shuo-zhe-ge-shi
📌

说这个事

shuō zhè ge shì
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
你说这个事跟我有啥关系
00:02
你 说这个事 跟我有啥关系

(一分钱都不给团上 你说咋球整) ── Previous context

“What does that have to do with me?”

《主角》 · 21:03
View Clip →
不是不是 我一会要找郝琼 我就是跟你说这个事
00:03
不是不是 我一会要找郝琼 我就是跟你 说这个事

(老黄 你过来你过来 你过来找我来) ── Previous context

“No. I still need to see Hao Qiong later. I just wanted to tell you this.”

《年少有为》 · 13:22
View Clip →
如果以后 我再听到你说这个事
00:02
如果以后 我再听到你 说这个事

(老板你说) ── Previous context

“If I hear you talk about this again in the future,”

《以家人之名》 · 14:41
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
我正要跟你们 说这个事呢 那个文章谁写的呀
00:03
我正要跟你们 说这个事 呢 那个文章谁写的呀

(尖尖宝贝 我昨天发你那 公众号链接你看了吗) ── Previous context

“I'm going to talk about that with you. Who wrote that article?”

《以家人之名》 · 10:07
View Clip →
原来你来这儿是想说这个事情
00:02
原来你来这儿是想 说这个事 情

(恭喜) ── Previous context

“So that's why you came.”

《玫瑰丛生》 · 16:36
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
他们都吃 你怎么就不明白呢 这还说这个事情
00:03
他们都吃 你怎么就不明白呢 这还 说这个事 情

(他们几个 大楚小楚) ── Previous context

“They all took drugs. Why don't you understand? Why are you still talking about this?”

《狂飙》 · 38:14
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
我找不到啊 我不是跟你说这个事
00:02
我找不到啊 我不是跟你 说这个事

(这么着急 你 我 翻箱倒柜在给你找呢) ── Previous context

“I can't find it. I'm not talking about that.”

《爱情没有神话》 · 08:29
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我就说这个事学校会出面的
00:02
我就 说这个事 学校会出面的

(我们待会儿把外景再) ── Previous context

“I told you the school would step in.”

《我的妈妈是校花》 · 38:30
View Clip →